호주돌기

간단한 실용 광동어 배우기 (펌) 본문

카테고리 없음

간단한 실용 광동어 배우기 (펌)

호주돌기 2006. 8. 3. 21:27
** 간단한 실용 광동어 **
  
맥도날드     -   막똥로

* Watson's    -   왓싼씨

* 버스정류장  -   빠시짬

* 고가도로 밑 -   큐다이

* 신호등 건너서 - 꿔홍록떵

* X X 호텔     -   XX짜우딤

* X X 시장     -    XX까이시

* 주유소        -    야우짬



만약 택시를 타고 소고백화점에서 내려야 한다면 “음꼬이 소고아”

혹은 “소고아 음꼬이”라고 하는데 “소고 부탁해요”라는 뜻이 된다.



뒷좌석에 탔다면 목청을 조금 높여 기사가 들을 수 있게 외쳐야하는데

대부분의 기사는 손님이 내릴 곳을 이야기하면 손을 들어 알았다는 표시를 합니다


교통수단은



▷버스-巴士(ba shi, 빠시)公共汽車(gong gong qi che)

▷택시-的士(di Shi, 땍시), 計程車(ji cheng che)

▷미니버스-小巴(xiao ba, 씨우빠), 麵包車(mian bao che)

▷트램-電車(dian che, 딘체)

▷지하철-地鐵(di tie, 데이팃)

▷자전거-自行車(zi xing che), 單車(딴체)

▷오토바이-摩托車(mo tuo che, 모톡체), 電單車(딘딴체) 등등이 있다.



맛있다           : 호우 메이

절대 안되용    : 음 자이

배고파요        : 토우 오 아

잠깐만           : 땅잔

뭔일이예여     : 좀 메아?

빨리              : 화이 띠 라~

천천히           : 만 띠 라~

아프다           : 호우 통아

안녕하세요     : 네이호우

영수증 주세용 : 음 꼬이 제 환 줘엉 사우  뻬이 응오

저기요           : 부를때 " 음꼬이"



광동어 기본표현





하이(是)
아니오
음하이(不是)

맞습니다
응암(對)
틀립니다
음암(不對)

부탁합니다
쳉(請)
괜찮습니다
음깐이유

(不要緊)

안녕하세요
네이 호우(?好)
안녕히계십시오
쬬이 낀(再見)

죄송합니다
음 호우 이씨

(?好意思, 不好意思)
없습니다
모우(沒)

됩니다
땇 (得)
안됩니다
음 땇(不得)

이것
리꼬 (這?)
저것
꼬꼬(那?)

천천히 말해 주십시오
음꼬이 네이 꽁 만디

(?怪?講慢的,

請?講慢一点)
어떻습니까?
허우 음 허우?

(好?好?

好不好)




얼마입니까?
게이 친?

(幾錢, 多少錢?)
전부 얼마입니까?
얏꽁 게이 친?

(一共幾錢?)

어떻게 팝니까?
디임 마이?

??買?
보여주십시오.
베이 응오 타이 하아

(給我看一下)

좀 깎아주세요.
팬 베이 응오

便易点給我
너무 비쌉니다.
타이 꽈이(太貴)




얼마나 걸립니까?
쒜 이유 게이로이?

(需要幾耐?

需要多少時間?)
차를 세워주세요.
쳉 텡 체(請停車)

내리겠습니다.
로오 체

(落車, 下車)
여쭈어 보겠습니다.
쳉 먼(請問)

감사합니다.
음꼬이(?怪, 謝謝)

또제(多謝)
잔돈이 없습니다.
머우 싼 찌이

(沒散紙)



메뉴를 보여주세요
음꼬이 초이 파이(?怪, 菜牌



+++++++++++++너무 어렵나요????+++++++++++++++++++++++++++